親子共讀|兒童繪本推介 – 做一個機器人,假裝是我

親子共讀-兒童繪本-做一個機器人,假裝是我

《 做一個機器人,假裝是我 》(ぼくのニセモノをつくるには) 是筑波大學大學院藝術研究科總合造型科畢業的日本繪本作家吉竹伸介的作品,書本內容插畫均貫徹了吉竹伸介一貫的幽默風格。而繁體中文版本則由東京大學教育學博士、「藍莓媽咪日文繪本親子讀書會」的創立人 許婷婷 (藍莓媽咪) 翻譯而成。

吉竹伸介 另一力作︰《這條橡皮筋是我的

《 做一個機器人,假裝是我 》

《 做一個機器人,假裝是我 》

寫作業、做家事、打掃房間,我每天都有很多不想做的事…
所以我決定買一個機器人,然後所有的事都交給它做!
我跟機器人說明了我的計劃,並向他介紹自己的特點。
例如興奮時鼻孔會撐大,膝蓋上有受傷留下的疤痕。
擅長的事情包括單邊眨眼、放開把手騎腳踏車…
嘴巴可以塞進一整個橙、被螃蟹夾住也能忍耐!
但我也有不擅長的事,例如打開薯片包裝…
一個人去超市試食、說服媽媽買玩具等。
在媽媽眼中,我是任性不聽話的大兒子…
在弟弟眼中我是不分享玩具的壞哥哥…
機器人了解我的一切後,非常有信心成為我的分身!
不過最後…唉…一開始就已經穿幫了!

《 做一個機器人,假裝是我 》中的主角小健對寫作業、做家事、打掃房間等事情覺得煩厭,於是決定購買一個機器人回來假裝自己,以及替他處理一切煩瑣的事。為了不被發現,小健向機器人從外表特徵開始介紹自己,慢慢講到心靈上的各種想法。在協助機器人了解自己的同時,小健亦發現了「認識自己」的趣味!

當別人叫你介紹自己時,你會從什麼角度開始呢? 小朋友成長過程中會經常遇到需要自我介紹的時候,例如認識新朋友、開學、面試、演講等。因此,認識自我亦是培養小朋友成長中比較重要的一欄!家長與小朋友一起閱讀繪本《 做一個機器人,假裝是我 》時,不妨與他們一起從不同的角度討論,帶領他們認識自我,找到自己的專長及夢想,為生涯規劃踏出第一步!

做一個機器人,假裝是我
《 做一個機器人,假裝是我 》

作者︰吉竹伸介
繪者︰吉竹伸介

譯者:許婷婷
出版社:三采
出版日期:2015/06/05
出版地:台灣
頁數︰32頁
語言:繁體中文
適讀年齡:3歲~8歲
ISBN:9789863423201

詳情︰《 做一個機器人,假裝是我 》 購買網址

資料來源︰三采、博客來

更多繪本推介︰親子共讀