親子共讀|兒童繪本推介 - 我很厲害，但是我不驕傲

《我很厲害，但是我不驕傲》是於法國知名GOBELINS動畫學院中認識的艾曼紐．斐耶 (Emmanuel Veillet) 及米歇爾．侯德瑞 (Michel Rodrigues) 合作的第一本繪本。繁體中文版本則由喜愛法國語言及文化的童書翻譯張亦晴製作。

《我很厲害，但是我不驕傲》

菲菲妮有著比朋友長三倍的脖子，看得比別人遠。
她就像一座塔台，有危險靠近時可預先警告大家！
菲菲妮認為自己重要無比，有點瞧不起她的朋友！
猴子想讓菲菲妮吃點苦頭，於是他爬到比菲菲妮高的樹上！
看得更遠的猴子，取代了菲菲妮的位置。
由於猴子比菲菲妮更友善，朋友們都離開了菲菲妮！
生氣又傷心的菲菲妮，下定決心離開！
路途上，菲菲妮幫助了不能游泳的穿山甲過河…
更帶領了一眾動物，撲滅了森林的大火！
菲菲妮因此獲得了勇氣勳章，朋友們亦回到她身邊！
她很高興自己能幫助別人，亦重新找回了自信！

《我很厲害，但是我不驕傲》中的主角長頸鹿菲菲妮的脖子比其他長頸鹿長上三倍，這個獨特之處令她可以比她的朋友看得更遠。利用這個優勢，有危險靠近時菲菲妮會預先警告朋友們。慢慢地菲菲妮覺得自己非常重要，漸漸瞧不起她的朋友。直到猴子取代了她的位置，令朋友們都離她而去。菲菲妮十分傷心的離家出走，卻遇上了幾位需要幫忙的新朋友，最後終於發現，相比起炫耀自己，利用長處去幫助別人更能提高自己的自信。

每個人都會有自己的長處，但並不應因為擁有特長便自視過高。反而應該好好運用自己的優點，幫助有需要的人，或與他人合作，成就更多的事情。《我很厲害，但是我不驕傲》希望透過長頸鹿菲菲妮的故事，教導小朋友自信與自傲的分別。