《我不怕,我再試試看!》(My Strong Mind: A Story About Developing Mental Strength) 訓練意志力的執照教師奈爾斯.凡.霍夫繪作而成,他曾後創立了「堅強心理網站」,及後投身兒童書籍繪作,幫助世界各地的孩子學習自信、適應力和積極成長的心態。繁體中文的版本則由東華英美語文學系畢業的譯者劉書豪翻譯。
Tag Archives: 親子共讀
《脫不下來啊!》(もうぬげない) 是筑波大學大學院藝術研究科總合造型科畢業的日本繪本作家吉竹伸介的作品,書本內容插畫均貫徹了吉竹伸介一貫的幽默風格。而繁體中文版本則由「藍莓媽咪日文繪本親子讀書會」的創立人 許婷婷 (藍莓媽咪) 翻譯而成。
《你離我太近了,請給我一點空間!》(Harrison P. Spader, Personal Space Invader) 是曾獲得2013年蓋利特.伯吉斯童書榮譽獎 (Gelett Burgess Children’s Book Award) 及美國中西部獨立出版童書入圍獎 (Midwest Book Award) 的克里絲蒂安.瓊斯與繪者凱爾‧艾金森 (Cale Atkinson) 的作品。繁體中文則由美國蒙特雷國際研究學院 (MIIS) 會議口譯碩士、專業口筆譯員 黃婷涵翻譯。