最近與一位前輩在網上 “catch-up”， 他看了我最近的更新， 打趣問了我一個問題， 中文意思大約是「你現在是一個 sociolinguist?」就着這一個英文字 “Sociolinguist” 或 “Sociolinguistic”，我也想趁這個機會跟大家從 「社會語言學」的元素及角度簡單與大家剖析前往外地生活所遇到的語言溝通挑戰。
當然，由於我不是語言學專家，因此我也需要 「戴定頭盔」， 嘗試從一個與朋友及同學學習英文運用的角度分享本人的一些睇法， 了解為何身處外國生活時， 不論英語程度如何，溝通上仍存在着某程度上的差距。
