約朋友食飯佢話Take a rain check…即係咩意思呢? 唔通同天氣有關?

有Rain唔等於同雨或者天氣有關!如果你約嘅人同你講Take a rain check,唔係睇下有冇落雨嘅意思,而係想改期咁解!

"Do you mind if I take a rain check on our lunch date today? Just realised I have another meeting and can't leave until 3pm."

"Thanks for the invitation but I'd better take a rain check as exams are coming up."

"Sorry I think I will take a rain check this time. How about next Tuesday?"

下次約人如果人哋同你講要「Take a rain check」,記得約過第二日,唔好誤會人哋係唔落雨先出嚟喇!