中電「童」聲講環保2025 報名表格

報名表格

報名截止日期及遞交方式

2025年9月19日晚上11時59分或之前（香港時間）填妥網上報名表格

1. 學校資料 School Information

學校名稱 School Name︰ *

負責老師姓名 Supervising Teacher's Name︰ *

聯絡電話 Contact Number︰ *

電郵 Email︰ *

輸入電郵地址 Enter email address

確認電郵地址 confirm email address

2. 參賽主題 Competition Themes

每間學校最多可提交5份作品，同校不同隊可選重複主題
Each school may submit up to 5 entries, and different teams from the same school can choose the same theme.

氣候變化 Climate Change | 隊數 Number of teams： *

低碳生活 Low Carbon Living | 隊數 Number of teams： *

可再生能源 Renewable Energy | 隊數 Number of teams： *

每隊參賽學生之姓名可於稍後提交作品時連同相關作品及參賽隊伍資料一併提交。
The names of participating students can be submitted later along with the entry and team details.

3. 比賽簡介會及專業廣播培訓工作坊
Competition Briefing & Professional Broadcasting Training Workshop

簡介會及培訓工作坊資料於稍後時間透過電郵公佈及報名。
Details on the briefing session and training workshop will be announced via email later.

4. 校園環保講座 On-campus environmental talks

是否希望參加由綠惜地球提供的氣候講座？
Would you like to participate in the Climate Talk provided by The Green Earth?

是否希望參加由綠惜地球提供的氣候講座？Would you like to participate in the Climate Talk provided by The Green Earth? *

是 Yes
否 No

有關新城廣播有限公司之個人資料/私隱條例細則
Metro Broadcast Corporation Limited’s Personal Data & Privacy Policy

有關新城廣播有限公司的私隱政策，請瀏覽(https://www.metroradio.com.hk/footer/privacy_c.html).
For Metro Broadcast Corporation Limited’s privacy policy, please visit: https://www.metroradio.com.hk/footer/privacy_c.html.
《中電「童」聲講環保2025》(「活動」)中要求參加者所提供的個人資料，如學校資料、負責老師姓名、聯絡資料及參賽學生姓名等，只供中華電力有限公司(「主辦機構」)、綠惜地球及新城廣播有限公司(「合作夥伴」)就是次活動聯絡參加者之用。主辦機構及其合作夥伴將搜集之個人資料保存及保密處理，並於活動活動的廣播比賽完結後兩個月銷毀。不會使用有關資料作日後直接促銷之用途。
Personal data collected (school information, supervising teacher’s name, contact details, and names of participating students) will only be used for communication related to the CLP Climate Ambassadors Programme 2025. The organiser and programme partners will securely store and delete all personal data within two months after the podcast competition. It will not be used for direct marketing.
新城廣播有限公司將通過獨立第三方於指定時間內協助處理個人資料，而第三方不會儲存或使用該等個人資料。
Metro Broadcast Corporation Limited may engage a third-party service provider to assist in processing data, but the third party will not store or use personal information.
如有任何查詢、更改或刪除該個人資料，請聯絡新城廣播有限公司資料保護主任：新城廣播有限公司及: dpo@mbc.com.hk 或郵寄至九龍紅磡黃埔花園六期地庫二層
For inquiries, modifications, or deletion of personal data, please contact Metro Broadcast Corporation Limited’s Data Protection Officer at dpo@mbc.com.hk or via mail at Basement Level 2, Whampoa Garden Phase 6, Hung Hom, Kowloon.

有關中華電力有限公司之個人資料收集聲明
CLP Power Hong Kong Limited’s Personal Information Collection Statement

有關中華電力有限公司就中電「童」聲講環保2025的個人資料收集聲明，請瀏覽https://www.clp.com.hk/content/dam/clphk/documents/中電「童」聲講環保2025_PICS_final_tc.pdf.
For CLP Power Hong Kong Limited’s personal data collection statement regarding the programme, please visit https://www.clp.com.hk/content/dam/clphk/documents/中電「童」聲講環保2025_PICS_final_en.pdf.

條款及細則更新日期：2025年6月2日
Last Updated: June 2, 2025

. *

一經遞交報名表格參與是次活動，即同意以上新城廣播有限公司之個人資料/私隱條例細則及中華電力有限公司之個人資料收集聲明，並已詳細參閱本活動之所有條款及細則。
By submitting the participating team information and entries, participants agree to the above Metro Broadcast Corporation Limited’s Personal Data & Privacy Policy and CLP Power Hong Kong Limited’s personal data collection statement, and acknowledge they have thoroughly reviewed all terms and conditions of the programme.